• ¿Dudas a la hora de escribir? Visita nuestra sección de corrección en Lavadora de Textos. ... Más
  • ¿Necesitas un periodista? Esto es lo que hacemos. ... Más
  • Todo para autores y editoriales: corrección ortotipográfica y de estilo, informes de lectura, reescritura, diseño y maquetación de publicaciones, promoción y difusión cultural. ... Más
  • En nuestro blog: el rincón para la reflexión. ... Más

Blog


Gonzalo González y Pilar Cotter dialogan a través del lenguaje de la joyería contemporánea en la exposición ‘Migrar’, en Espacio Bronzo

La sala de arte lagunera celebra su décimo aniversario con esta inauguración, el viernes 2 de diciembre

 Gonzalo González y Pilar Cotter dialogan a través del lenguaje de la joyería contemporánea en la exposición Migrar, en Espacio Bronzo, donde se inaugura la exposición este viernes, 2 de diciembre, a las 20.00 horas. La obra estará disponible para el público hasta el 20 de enero próximo en la sala lagunera, sita en el 19 de la calle Núñez de la Peña. Seguir leyendo…

miércoles
30
noviembre 2022
Tagged , , , , , , , , , ,

Este jueves se presenta en La Laguna el libro ‘Un idioma sin manchas’, de Ramón Alemán

* La presentación correrá a cargo de Yaiza López Landi, concejala de Cultura del Ayuntamiento de La Laguna

* El acto tendrá lugar a partir de las 18.00 horas en el convento de Santo Domingo

* El académico de la RAE Juan Luis Cebrián dice de esta obra que «alienta una meditación útil sobre la necesaria unidad de nuestro idioma»

El próximo jueves, 24 de noviembre, tendrá lugar la presentación en La Laguna (Tenerife) del libro Un idioma sin manchas, un ensayo de divulgación lingüística escrito por Ramón Alemán, coordinador del servicio de corrección de textos y asesoramiento lingüístico Lavadora de textos, y publicado por la editorial Penguin Random House. El acto se celebrará a partir de las 18.00 horas en el convento de Santo Domingo de La Laguna y correrá a cargo de Yaiza López Landi, concejala de Cultura del Ayuntamiento de esa ciudad.

La obra, que lleva por subtítulo «Cien caminos en busca del español correcto», es un ensayo lingüístico que aborda, con el estilo habitual del autor –con rigor pero también con humor y empleando un lenguaje sencillo–, cuestiones ortográficas, gramaticales y léxicas de nuestro idioma. Además, a lo largo de sus páginas se hace una defensa de las variedades meridionales del español, desde el andaluz y el canario hasta todas las hablas americanas, y se les da las gracias una vez más a los lingüistas que Ramón Alemán denomina «guardianes de la lengua»: José Martínez de Sousa, María Moliner, Manuel Seco, Leonardo Gómez Torrego, Álex Grijelmo, Humberto Hernández, Lola Pons, Alberto Gómez Font…

Juan Luis Cebrián

Juan Luis Cebrián, fundador y exdirector del diario El País y miembro de la Real Academia Española, señala sobre Un idioma sin manchas que se trata de «una entrega entretenida que debe y puede leerse a pequeños bocados y en la que de nuevo late un deseo de divulgación, pero también de educación». Según Cebrián, el libro «alienta una meditación útil sobre la necesaria unidad de nuestro idioma, hablado ya por cerca de 500 millones de mortales. La ortografía, la lengua y la gramática son los protagonistas de sus páginas y en conjunto forman un vademécum de uso que aclara dudas y descubre misterios sobre lo que es el principio de toda nuestra Historia: la palabra».

Un idioma sin manchas se divide en ocho partes: «La ortografía, un acuerdo entre iguales», «Tropezaderos lingüísticos», «Deportes de riesgo», «Andalucía, Canarias y América», «Misterios de la gramática», «Delito y perdón», «La corrección de textos» y «Guardianes de la lengua». En los cien capítulos del libro se tratan asuntos como el uso correcto de la coma en infinidad de contextos, para qué sirve el punto y coma, qué es el leísmo, por qué decimos el agua en lugar de la agua, el seseo, el yeísmo, por qué queda tan feo usar algunos gerundios, cómo y por qué nació el español meridional, la naturaleza singular del lenguaje de la prensa deportiva, por qué es acertadísimo que el adverbio solo no lleve tilde, por qué no la lleva tampoco la palabra guion, quiénes son José Martínez de Sousa, Andrés Bello, Lola Pons, Gonzalo Correas, Manuel Seco, Humberto Hernández… y por qué les debemos tanto.

El libro, de 408 páginas, ha sido publicado por Debolsillo y contiene, además de los textos, varias ilustraciones, a modo de caligramas, dibujadas por Alba Lorenzo Alemán. Un idioma sin manchas se puede adquirir, en papel y en formato electrónico, en librerías, en la web de Penguin Random House y en las plataformas de Amazon, Apple Books, Google Play, Casa del Libro, FNAC y Rakuten Kobo.

Lavadora de textos

Lavadora de textos es un servicio de corrección de textos, asesoramiento lingüístico y difusión del buen uso del español radicado en Tenerife y perteneciente a la empresa de comunicación Contextos. Además de prestar servicios de corrección y asesoramiento a instituciones, empresas y particulares, Lavadora de textos ha publicado cinco libros sobre el buen uso del español, todos ellos firmados por Ramón Alemán: Lavadora de textos (Contextos, 2011), La duda, el sentido común y otras herramientas para escribir bien (Libros.com, 2017), Cincuenta sonetos lingüísticos (Pie de Página, 2020), Libro de estilo del Gobierno de Canarias (Gobierno de Canarias, 2021) y Un idioma sin manchas (Penguin Random House, 2022).

martes
22
noviembre 2022
Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Espacio Bronzo inaugura este jueves, 3 de noviembre, la novena exposición de La Vinal

El programa cultural de la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo se dedica en esta edición a la cerámica

Espacio Bronzo inaugura este jueves, 3 de noviembre, a las 20.00 horas, la novena exposición de La Vinal, la bienal de arte y vino de Tacoronte, con la que la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo se concentra este año en la cerámica. La exposición estará abierta hasta el 19 de noviembre próximo en la sala lagunera ubicada en el 19 de la calle Núñez de la Peña, en La Laguna. Seguir leyendo…

jueves
03
noviembre 2022

Lavadora de textos participa en los actos que organiza Sevilla por el centenario de Nebrija

* Ramón Alemán leerá mañana en la capital andaluza el soneto que compuso, en honor del lingüista, por encargo de la comisaria del Año Nebrija, Lola Pons

* El Ayuntamiento de Sevilla le entregará al centro escolar Martín de Gainza una copia en metacrilato del poema

El servicio de corrección de textos y asesoramiento lingüístico Lavadora de textos, radicado en Tenerife (islas Canarias), ha sido invitado por el Ayuntamiento de Sevilla a participar en los actos oficiales que se están celebrando en la capital andaluza con motivo del quinto centenario del fallecimiento del lingüista Antonio de Nebrija. Dentro de esta programación, el coordinador de Lavadora de textos, Ramón Alemán, leerá mañana viernes su soneto «Nebrija y Sevilla», un encargo de la comisaria de las actividades del Año Nebrija, Lola Pons. La lectura tendrá lugar a las 12.00 horas en la calle Antonio de Nebrija de Sevilla. Seguir leyendo…

jueves
20
octubre 2022
Tagged , , , , , , ,

Espacio Bronzo amplía el calendario de la exposición ‘Nexo’, de Francisco Viña, hasta el viernes 21 de octubre

Las piezas forman parte de un proyecto conjunto con la escritora Rosa Elena Pérez Ledesma

Espacio Bronzo amplía el calendario de la exposición Nexo, de Francisco Viña, hasta el viernes 21 de octubre. La muestra fue inaugurada el pasado 17 de septiembre, en el marco del programa de La noche del patrimonio, organizado por el Ayuntamiento de La Laguna. Seguir leyendo…

miércoles
19
octubre 2022
Tagged , , , , , ,

Espacio Bronzo inaugura la exposición ‘Nexo’, de Francisco Viña, este sábado, 17 de septiembre

Las piezas forman parte de un proyecto conjunto con la escritora Rosa Elena Pérez Ledesma

 La actividad forma parte del programa de La noche del patrimonio, que organiza el Ayuntamiento de La Laguna

 Espacio Bronzo inaugura la exposición Nexo, de Francisco Viña, este sábado, 17 de septiembre. La obra estará disponible para el público en la sala lagunera, sita en el 19 de la calle Núñez de la Peña, hasta el 15 de octubre próximo. La actividad forma parte del programa de La noche del patrimonio, que organiza el Ayuntamiento de La Laguna

Seguir leyendo…

viernes
16
septiembre 2022
Tagged , , , , , , , , , , , , ,

Espacio Bronzo clausura con un acto poético la exposición colectiva ‘Menudencias’ este viernes, 9 de septiembre

Con un brindis a la locura se cierra la segunda edición de esta iniciativa que celebra las obras escultóricas y literarias de pequeño formato

Espacio Bronzo clausura con un acto poético la exposición colectiva Menudencias II. La locura este viernes, 9 de septiembre, a las 19.00 horas. Con un brindis a la locura, acompañado de lecturas poéticas, se cierra la segunda edición de esta iniciativa, que celebra las obras escultóricas y literarias de pequeño formato y con la que la sala de arte lagunera rinde homenaje a la experiencia artística que enraizó en Bajamar hace años. El acto contará con la participación de artistas plásticos y poetas en este espacio único en el que se unen escultura y poesía, en el número 19 de la calle Núñez de la Peña.

El equipo de la sala de Esculturas Bronzo decidió ampliar el calendario de esta exposición hasta el 9 de septiembre, después de un breve periodo de cierre durante las vacaciones de verano. En la segunda edición de esta iniciativa, Bronzo propuso a los 22 autores participantes este año un encuentro lúdico y reflexivo en torno a la idea de la locura, igual que, en la primera edición, la propuesta giraba en torno al juego. Dado que la propuesta se desarrolla en una sala especializada en el arte escultórico, para esta exposición se privilegiaron las obras en tres dimensiones.

Para Bronzo, el término ‘menudencia” representa con más precisión el proyecto que la palabra ‘miniatura’, que está relacionada con la imagen plana. Asimismo, como ya ha ocurrido en otras experiencias expositivas en la sala lagunera, las obras en tres dimensiones van acompañadas por la poesía, que la gente de Bronzo considera “nuestra hermana en las artes escritas”.

 

 

 

Preferiblemente, se pidieron piezas tridimensionales, que puedan inscribirse en un cubo imaginario de 7 x 7 x 7 centímetros, y, dado que entre los artistas invitados hay pintores, grabadores, dibujantes y fotógrafos, se les invitó a presentar piezas tridimensionales, una propuesta que no tiene carácter de condición obligatoria.

 

 

Para esta segunda edición de Menudencias, Bronzo invitó a 17 artistas plásticos: Alfonso Toral, Claudio Marrero, Concetta Rizza, Dion Blake, Efraín Pintos, Felipe Hodgson, Francisco de Armas, Irene Barrera, Juan López Salvador, Juan Patrón Chico, Juana Fortuny, Luis Alberto Hernández, María Isabel, Mariángeles Fernández, Marina Valls, Patricia Delgado y Raquel Plans, autores que han expuesto en su sala o que han tenido relación con ella. Los textos van firmados por Cecilia Domínguez, Elsa de la Hoz, Ernesto Suárez, Félix Hormiga y Roberto Toledo Palliser.

La invitación de Bronzo a los autores participantes iba encabezada por la carta de El loco, del tarot, y una serie de ideas suscitadas por el artista Efraín Pintos en su paso por la sala recientemente, donde reflexionó sobre que “la locura es en sí el arte, la locura, bien entendida, es la expresión particular y diferente de cada uno de nosotros, lo que se sale del esquema esperado”. El objetivo de Bronzo no es teorizar un planteamiento profundo sobre el asunto, todo lo contrario, “no es nuestra tarea hacer una tesis sobre el tema, sino justamente mirarlo desde un punto de vista particular, encontrando en el término “locura” (la enfermedad mental tal como se nombra en el debate actual y en la que casi todos alguna vez nos hemos visto reflejados) las distintas lecturas que se nos ocurran”, expresó el equipo de Bronzo a cada persona invitada a participar en este original proyecto..

El texto que enmarca la presentación de la exposición ante el público, firmado por Ventura Alemán, integrante del equipo de Bronzo, se refiere a “lo normal” como el punto a partir del cual, saltárselo, marca el comienzo de la locura. Sin ánimo de tomarse a la ligera la enfermedad mental, Bronzo subraya que “vivimos un momento importante en este tiempo de toma de conciencia de la necesidad de considerar la enfermedad mental como algo natural, sin estigma. El estigma que surge de la vergüenza de ser tachado de loco, de estar fuera de la realidad, de no ser normal”.

Esta visión se contrapone con la del arte, un mundo en el que “lo anormal (lo singular, lo diferente) se ve como lo más normal del mundo, lo necesario, lo que nos da sentido”, de forma que, justamente este sinsentido entre las dos visiones, la social y la del arte, es lo que Bronzo propone como el punto de encuentro “con un precioso número de artistas que han querido reflexionar sobre la locura desde la plástica y desde la poesía”.

 

 

La propuesta de Bronzo no es ajena a la conciencia del tiempo en el que vivimos, “de cambio de paradigma”, en el que “la locura es más necesaria que nunca. La norma, la costumbre, la tradición han dejado fuera del ámbito de lo permitido muchas conductas que consideran inadecuadas, extravagantes, peligrosas. En esos márgenes hay un caldo de cultivo en el que se maceran experiencias creativas, identitarias, sexuales, políticas… que pudieran incorporarse a los nuevos modelos de normalidad que salgan de este caos presente”, o dicho más breve: “Reescribir una nueva normalidad hasta que vuelva a ser insoportable”.

La cita anual a comienzos del verano –prolongada en esta ocasión hasta septiembre– en torno al arte en pequeñas dimensiones rinde homenaje a la experiencia artística de la “Bienal de Miniaturas” que enraizó en Bajamar, que dejó “tan grato recuerdo”. Guiados por la memoria de ese sueño de miniaturas con olor a salitre y fiesta en Bajamar, Espacio Bronzo impulsa este proyecto artístico, que aspira a desarrollar cada año, bajo el epigrama de Menudencias y con una convocatoria temática específica. Menudencias “no pretende ser una continuación de aquella preciosa iniciativa, que obedecía a una dinámica de experiencias y vidas compartidas en el entorno de Bajamar, aunque sí queremos homenajearla desde aquí”, dice el equipo de Bronzo. “Nos faltará el mar”, constatan, aunque el proyecto artístico en torno al arte de lo menudo se mantiene en el mismo municipio, La Laguna.

Espacio Bronzo

El Espacio Bronzo es un centro de referencia del arte escultórico en Tenerife: la sala da cabida también al trabajo artístico basado en instalaciones, la joyería y la artesanía. Sala de arte y tienda, es una iniciativa del taller de fundición Esculturas Bronzo, concebida como un espacio de actividad cultural dedicado a la escultura, el diseño y la joyería. La sala lagunera lleva ya activa más de siete años, convertida en un punto de encuentro curioso en el que se unen el público y los artistas plásticos que residen o trabajan en las Islas.

En paralelo a la sala, Bronzo muestra al público los objetos singulares que el taller de fundición artística elabora al aplicar la técnica escultórica no solo a piezas de arte, sino también a piezas de diseño o funcionales que lleguen a todo el público. Con este planteamiento, Bronzo presenta tanto esculturas de autor, de los muchos escultores con los que trabajan habitualmente, como series de producción limitada diseñada y elaborada por los escultores del taller. Esculturas Bronzo está formado por los escultores Francisco de Armas, Evelina Martín y Ventura Alemán, licenciados en Bellas Artes por la Universidad de La Laguna.

martes
06
septiembre 2022